Παρασκευή, 21 Ιουνίου 2013

"Montauk" di Rufus Wainwright.




One day you will come to Montauk
And you will see your dad wearing a kimono
And see your other dad pruning roses
Hope you won't turn around and go

One day you will come to Montauk
And see your dad playing the piano
And see your other dad wearing glasses
Hope that you will want to stay
For a while
Don't worry, I know you laughed it out

One day you will come to Montauk
And see your dad trying to be funny
And see your other dad seeing through me
Hope that you will protect your dad

One day you will come to Montauk
And see your dad trying to be evil
And see your other dad feeling lonely
Hope that you will protect him

You have stayed
Don't worry, I know you have to go

One day, years ago in Montauk
Lived a woman, now a shadow
But she does wait for us in the ocean
And although you want to stay
For a while
Don't worry, we all have to go

One day you will come to Montauk






Un bel giorno verrai a Montauk
E vedrai il tuo papà in kimono
E l'altro tuo papà potare le rose
Spero tanto che non vorrai andartene

Un bel giorno verrai a Montauk
E vedrai il tuo papà al pianoforte
E l'altro tuo papà con gli occhiali
Spero che vorrai restare
Per un po' 
Ma sì, so che ne hai riso di cuore

Un bel giorno verrai a Montauk
E vedrai il tuo papà che prova a fare il simpatico
E l'altro tuo papà che non mi guarda più 
Spero che proverai a proteggere il tuo papà 

Un bel giorno verrai a Montauk
E vedrai il tuo papà che cerca le parole per ferirlo
E l'altro tuo papà che si sente solo
Spero vorrai proteggerlo

E così sei rimasta,
Ma sì, so che ora devi andare

Tanto tempo fa, a Montauk
Viveva una donna, oramai un'ombra 
E però attende tutti noi nell'oceano
E anche se vorrai restare
Per un po'
Ma sì, tutti noi dovremo andare


Un bel giorno verrai a Montauk


Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

Εδώ σχολιάζεις εσύ - Comment Here

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.

Contact Us

Name *
Email *
Subject *
Message *
Powered byEMF Web Forms Builder
Report Abuse